The acclaimed trio of piano, violin and cello makes its Gettysburg debut in a concert featuring works by Clara Schumann, Felix Mendolssohn and more.